Tags

, , , , , , , ,

Pour vous donner une meilleure idée de Copenhague, j’ai choisi des photos représentatives des endroits que nous avons visités pour vous les présenter dans cet article. Plus de photos de Copenhague seront publiées sur nos comptes Flickr dans les prochains jours.

To give you a better idea of ​​Copenhagen, I chose pictures that are representative of the places we visited and inserted them in this article. More photos of Copenhagen will be published on our Flickr accounts in the coming days.

Nyhavn: L’image classique de Copenhague qui est toujours utilisée pour représenter cette ville. C’est vraiment un très bel endroit. / The classic image of Copenhagen that is always used to represent this city. It is truly a beautiful place. (Photo – Pierre)Gråbrødretorv ou Place des Frères-Gris: La place favorite de Pierre. Nous y sommes retournés plusieurs fois pour l’admirer. / Pierre’s favourite square. We returned many times to see it. (Photo – Pierre)Nyboder: Un charmant quartier de maisons aux murs ocre construit en 1631 par Christian IV pour loger les équipages de la marine royale. Aujourd’hui, ces maisons ont été convertis en logement. / A charming area of ​​ocher-colored houses built by Christian IV in 1631 to house the crews of the Royal Navy. Today, these houses have been converted into housing. (Photo 1 – Pierre, Photo 2 – Suzanne)Amalienborg: Une autre belle place entourée de 4 palais rococo construit entre 1750 et 1760. / Another beautiful square surrounded by four Rococo palaces built between 1750 and 1760. (Photo – Pierre)Den Lille Havfrue ou la petite sirène: Une statue basée sur un conte de Hans Christian Andersen. Un autre incontournable très photographié. / A statue based on Hans Christian Andersen’s fairytale. A much-photographed place. (Photo  -Suzanne)Maisons colorés / Colourful houses: Certaines rues présentent des maisons très colorées qui donne un air très joyeux à la ville. / Some streets have very colourful houses which give a joyful feel to the city. (Photo – Suzanne)Bicyclettes / Bicycles: Les stationnements de bicyclettes sont partout dans la ville. Photo prise à Højbro Plads.  / Bicycle parking are all over the city. Photo taken at Højbro Plads. (Photo – Suzanne)La vie tranquille / Daily life: Des amies qui se rencontrent pour le café / Friends meeting for coffee. (Photo – Pierre)

À suivre / To be continued.

[Auteur/Author: Suzanne)

Advertisements