Tags

, , ,

Parfois nous découvrons des œuvres d’art public un peu inusitées lors nos balades parisiennes. La Danse de la fontaine émergente, de l’artiste franco-chinois Chen Zhen, fut inaugurée en 2008 après 7 ans de travaux. L’artiste étant mort en 2000 quand l’œuvre n’était encore qu’à l’état d’ébauche, le projet fut complété par Xu Min, épouse et collaboratrice de Chen Zhen.

La fontaine prend la forme stylisée d’un dragon dont le corps semble émerger à plusieurs reprises du sol. Le corps du dragon est transparent et de l’eau circule à l’intérieur (malheureusement, ce n’était pas le cas lors de notre passage.)  Une œuvre fascinante qui mérite le détour!

Sometimes we discover unusual public art works while walking around Paris. The “Dance of the emerging fountain” by the Franco-Chinese artist Chen Zhen, was inaugurated in 2008 after 7 years of work. As the artist died in 2000 when the work was still in draft form, the project was completed by Xu Min, wife and collaborator of Chen Zhen.

The fountain takes the form of a stylized dragon whose body seems to emerge repeatedly from the ground. The body of the dragon is transparent and water circulates inside (unfortunately this wasn’t the case when we walked by). A fascinating work that deserves a visit!

_IMG_8808_Place Augusta Holmes_IMG_8806_Place Augusta HolmesPlace Augusta Holmes

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]