Tags

, , ,

Montréal sort de son hibernation aussitôt que le climat se réchauffe. Après des mois à s’enfermer à l’intérieur, les Montréalais se décident enfin à sortir et à profiter des multiples activités organisées par la ville et différentes organisations privées. Ces événements remplissent les rues d’activités et de vie. Montréal est reconnue mondialement pour sa saison de festivals.

Tout au cours de l’été (du 7 mai au 4 octobre), la Place Émilie-Gamelin est transformée en un lieu de rencontres et de spectacles. Les Jardins Gamelin accueillent aussi l’œuvre intitulée 1.26 de l’artiste américaine, Janet Echelman. L’œuvre fut présentée à Denver (2010), Sydney (2011), Amsterdam (2012) et Singapour (2014) avant d’arriver à Montréal.

Montreal comes out of hibernation as soon as the weather gets warmer. After months of staying inside, Montrealers finally decide to go out and enjoy the many activities organized by the city and various private organizations. These events fill the streets of activities and life. Montreal is known worldwide for its festivals season.

Throughout the summer (from May 7 to October 4), Émilie-Gamelin Square is transformed into a meetings and entertainment area. The Gamelin Gardens also shows the work entitled 1.26 by American artist Janet Echelman. The work was presented in Denver (2010), Sydney (2011), Amsterdam (2012) and Singapore (2014) before arriving in Montreal.

_IMG_9063_Jardins Gamelin_IMG_9056_Jardins Gamelin _IMG_9058_Jardins Gamelin_IMG_9093_Jardins GamelinJardins Gamelin

[Auteur/Author: Suzanne]