Tags

, , , , , ,

Un des plaisirs de se balader le long de la côte Atlantique est de visiter les phares qui s’y trouvent. Ils sont tous un peu différents et ajoute un beau détail aux photos de paysages.

One of the pleasures of driving along the Atlantic Coast is to visit the various lighthouses. They are all a little different and adds nice details to the photos of the scenery.

_IMG_1713_Portland Head LightPortland Head Light: Malheureusement, ce phare construit en 1791, le plus vieux sur cette côte, était en renovation lors de notre passage. / Unfortunately, this lighthouse built in 1791, the oldest on the coast, was under renovation during our visit._IMG_8097_Portland_Bud Light _IMG_8098_Portland_Bud LightSouth Portland – Bug Light: Construit en 1875 sur un modèle d’architecture de la Grèce antique en plaque de fonte. Il est considéré comme un des plus élégants phares du Maine. / Built in 1875 on a model of ancient Greek architecture in cast iron plates. It is considered one of the most elegant of Maine lighthouses._IMG_1730_Portland_Spring Point Ledge Light _IMG_8109_Portland_Spring Point Ledge LightSouth Portland – Spring Point Ledge Light: Construit en 1897, il marque un endroit dangereux dans le chenal qui mène au port de Portland. / Built in 1897, it marks a dangerous place in the channel leading to the Portland harbour.

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]