Tags

, , , ,

Je continue avec le thème des fresques colorées de Montréal et ce ne sont pas les sujets qui manquent car la ville en compte beaucoup. Lors de presque toutes mes balades, j’en découvre de nouvelles toutes plus jolies les unes que les autres.

I continue with the theme of the colourful murals of Montreal and as the city has many of them it isn’t a challenge to find new ones. In fact, on most of my strolls I will discover many new ones.

04_IMG_1622_Hotel de ville_nord rachelAvenue de l’Hôtel-de-Ville: J’aime bien comment le loup semble prendre appui sur la roue de la bicyclette pour se donner un élan pour sauter. / I quite like how the wolf seems to lean on the bicycle to give momentum to his jump.06_IMG_1605_1606_ruelle off esplanade nord villeneuveRuelle près de l’avenue de l’Esplanade / Back Alley near Avenue de l’Esplanade: Une fresque très expressive avec le titre: Restez des enfants et fou de joie! / A very expressive mural with a nice title: Stay Wild, Stay Child!_IMG_1638_rue williams_MurrayRue Williams: Cette fresque semble sortir des arbustes qui poussent le long de cet immeuble abandonné. / This mural seems to come out of the small trees growing by the wall of this abandoned building.05_IMG_1600_ruelle off St-ViateurRuelle près de l’avenue Saint-Viateur / Back alley near Saint-Viateur: Un tourbillon de jaune pour égayer cette ruelle. / A swirl of yellow to pretty up this back alley.

[Auteur/Author: Suzanne]