Tags

, , , , , , ,

Nous avons passé moins de temps que prévu à Charlottetown car il nous est arrivé un petit contretemps. L’hôtel que nous avions réservé a affirmé avoir perdu notre réservation malgré le fait que le paiement avait déjà été effectué (nous avons été remboursé, mais il nous a fallu insister beaucoup!) et nous avons dû consacré une grande partie de notre temps à trouver un autre hôtel. Donc, après cette petite aventure, nous nous sommes retrouvés avec seulement quelques heures pour découvrir cette petite capitale aux maisons charmantes construites en bois. Nous nous sommes attardés aux petites rues du centre historique qui, avec ses maisons colorées, ont quand même su nous charmés.

We spent less time than we had planned in Charlottetown because we has a small setback. The hotel we had booked claimed to have lost our reservation despite the fact that the payment had already been taken (we were refunded, but we had to insist quite a lot!). Therefore, we had to devote most of our time to find another hotel. So after this little adventure, we found ourselves with only a few hours to discover this small capital city with charming wooden houses. We focused our visit on the small streets of the historic centre, with its colorful houses, which still managed to charmed us.

_img_2323_charlottetown_great-georgeGreat George Street_img_2325_charlottetown_dorchester-stDorchester Street_img_8449_charlottetownKing Street_img_8455_charlottetownKing Street_img_8459_charlottetownDorchester Street_img_2326_charlottetown_dorchester-stDorchester Street_img_8460_charlottetownDorchester Street

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]