Tags

, , , , , ,

Pour terminer notre première journée d’exploration en cette journée au temps définitivement maussade, nous avons parcouru un deuxième court sentier autour d’une jolie baie: Ship Harbor Trail. Sur le chemin du retour, nous avons fait un arrêt à Bass Harbor et à Long Pond, deux endroits à l’extérieur du parc.

To complete our first day of exploration in this definitively gray day, we hiked a second short trail around a beautiful bay: Ship Harbor Trail. On the way back we made stops at Bass Harbor and Long Pond, two places outside the park.

01_img_9067_acadia_ship-harbor-trail 02_img_3022_acadia_ship-harbor-trail 03_img_3013_acadia_ship-harbor-trail 04_img_9066_acadia_ship-harbor-trail 05_img_9074_acadia_ship-harbor-trail 06_img_3008_acadia_ship-harbor-trail 07_img_3011_acadia_ship-harbor-trail 08_img_3026_acadia_ship-harbor-trail 09_img_9070_acadia_ship-harbor-trailShip Harbor Trail (3.5km)10_img_9081_acadia_bass-harborBass Harbor11_img_3047_long-pond 12_img_9086_long-pondLong Pond

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]