Tags

, , , , , , ,

Pour notre deuxième randonnée dans le Parc du Mont-Mégantic, nous avons décidé de combiner plusieurs sentiers pour faire une boucle de 11.5 km : Promenade du Ruisseau, Promenade des Cascades, Cimes de Franceville. La première partie traversait une belle forêt avant de commencer l’ascension (375 m) des Cimes de Franceville (835 m). Les sommets de tous les monts du parc sont très boisés donc ils n’offrent pas toujours des vues panoramiques. Heureusement, il y a quelques éclaircies qui permettent d’admirer les paysages des environs.

For our second hike in the Parc du Mont-Mégantic, we decided to combine multiple trails to make a 11.5 km loop: Promenade du Ruisseau, Promenade des Cascades, Cimes de Franceville. The first part ran through a beautiful forest before beginning the ascent (375 m) of the Peaks of Franceville (835 m). The summits of all the mountains of the park are heavily forested so they don’t always offer panoramic views. Fortunately, there are a few spots that allow sights of the area.

_img_3388_megantic_cimes-de-franceville _img_3397_megantic_cimes-de-franceville _img_3427_megantic_cimes-de-franceville _img_3429_megantic_cimes-de-franceville _img_9567_megantic_cimes-de-franceville _img_3433_megantic_cimes-de-franceville _img_9570_megantic_cimes-de-franceville _img_9575_megantic_cimes-de-franceville _img_9577_megantic_cimes-de-franceville _img_3442_megantic_cimes-de-francevilleParc du Mont-Mégantic – Cimes de Franceville (11.5km)

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]

Advertisements