Tags

, , , ,

Nous étions dans un train en direction d’Ayutthaya pour visiter cette ancienne capitale aux multiples temples. Il était tôt le matin et la chaleur était déjà très pesante. Cet enfant s’est endormi sur son banc dur en bois aussitôt que le train est sorti de la gare. Il était vraiment très mignon et je n’ai pu résister à le prendre en photo. Maintenant que j’y pense, cet enfant a maintenant 10 ans de plus…que le temps passe vite!

We were on a train to Ayutthaya to visit the ancient capital with its multiple temples. It was early in the morning and the heat was already very present. This child fell asleep on his hardwood bench as soon as the train came out of the station. He was really very cute and I couldn’t resist taking his picture. Now that I think of it, this child is now 10 years older…time does fly!

_img_1178_train-to-ayutthayaTrain Bangkok-Ayutthay (mar 2007)

[Auteur/Author: Suzanne]

Advertisements