Tags

, , ,

Je vous amène du nord au sud. Après la série de photos de forêts boréales et de taïga du nord québécois, je débute une série de photos prises à Cayman Brac où nous sommes allés en avril 2006. Des images qui me font rêver en cette journée très grise, froide et pluvieuse.

Cayman Brac est une toute petite île qui fait partie de l’archipel des Iles Caïmans avec Grand Cayman et Little Cayman. Nous y avons passé quelques jours à ne pas faire grand chose d’autres que profiter du soleil et de la chaleur. Nous avons quand même trouvé l’énergie de faire des petites escapades, notamment parcourir le tour de l’île à vélo!

I bring you from the north to the south. After the series of photos of the boreal and taïga forests of northern Quebec, I begin a series of photos taken in Cayman Brac which we visited in April 2006. Images that make me dream on this very gray, cold and rainy day.

Cayman Brac is a tiny island that is part of the Cayman Islands archipelago with Grand Cayman and Little Cayman. We spent a few days doing not much else than enjoying the sun and heat. We nevertheless found the energy to make a few small escapades, including bicycling around the island!

Cayman Brac (Avril 2006)

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]

Advertisements