Tags

, , , , , , ,

La ville de Marrakech est très photogénique. Elle compte des millions de petits détails, couleurs et textures qui font le plaisir de tous les photographes. Nous nous sommes fait un plaisir fou à nous perdre dans les ruelles de la médina pour découvrir tous ces merveilleux détails. En fait, il n’est pas facile de s’orienter dans cette ville et pratiquement impossible de sortir sa carte ou son téléphone sans avoir un essaim autour de soi pour demander si on a besoin d’aide. Il est parfois difficile de faire le tri entre les gens qui veulent vraiment vous aider de ceux qui ne veulent que vous soutirer quelques dirhams; alors, on continue à avancer dans les ruelles et on découvre plus de choses à photographier!.

The city of Marrakesh is very photogenic. It has millions of small details, colours and textures to please all photographers. We had a great time getting lost in the alleys of the medina to discover all these wonderful details. In fact, it isn’t easy to navigate the city and almost impossible to get out your map or phone without having a throng around to ask if help is needed. It is sometimes difficult to sort out the people who really want to help you from those who only want to extract a few dirhams; so, we continue to explore the alleys and we discover more things to photograph!.

Medina de Marrakech

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]

Advertisements