Tags

, , , , ,

En fin de matinée, nous sommes partis à la découverte d’une série de plages qui longe la côté Atlantique entre Mirleft et Sidi Ifni. Certaines de ces plages sont un peu difficiles à trouver car elles ne sont pas signalisées à partir de la route. Heureusement, nous avions trouvé un article qui donnait des directions détaillées pour accéder aux plus belles.

Nous avons fait un arrêt prolongé sur la Plage Sauvage, une grande plage de sable avec des formations rocheuses fascinantes. Seul le bruit des vagues a bercé notre séjour car il y avait très peu de gens sur la plage. Les nuages ont progressivement enhavi le ciel et à notre départ le ciel était complétement couvert de nuages menaçants mais, nous avons été chanceux, et il n’a pas plu.

In the late morning, we went out to discover a series of beaches along the Atlantic coast between Mirleft and Sidi Ifni. Some of these beaches are a bit difficult to find because they aren’t signposted from the road. Fortunately, we found an article that gave detailed directions to access the most beautiful.

We made an extended stop on the “Plage Sauvage”, a large sandy beach with fascinating rock formations. Only the sound of the waves marked our stay because there were very few people on the beach. The clouds gradually moved in and, when we left, the sky was completely covered with threatening clouds, but we were lucky and it didn’t rain.

Plage Sauvage

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]

Advertisements