Tags

, , , , ,

La deuxième journée de notre périple s’est déroulé sous un ciel lourd de nuages et de la pluie intermittente parfois assez intense. Toutefois, nous avons été chanceux car nous avons pu faire quelques arrêts intéressants entre les différentes averses.

Pour notre premier arrêt, nous avons emprunté le Sentier de la passerelle (à peine 2km aller-retour) pour voir la jolie cascade du Sault-au-Mouton. La région compte de puissantes rivières qui comportent plusieurs cascades et, même, des chutes assez impressionantes. En cette fin de printemps, le débit d’eau était à son maximum. Encore une fois, les roches nous ont beaucoup inspiré.

The second day of our journey took place under a heavy sky heavy and intermittent rain sometimes quite intense. However, we were lucky as we were able to make some interesting stops between the multiple showers.

For our first stop, we took the “Sentier de la Passerelle” (barely 2km round trip) to see the beautiful waterfall of Sault-au-Mouton. The area has mighty rivers with several impressive waterfalls. As we were at the end of Spring, the flow of water was at its maximum. Once again, the rocks inspired us a lot.

Sault-au-Mouton

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]

Advertisements