Tags

, , , , ,

Nous continuons notre exploration de Figeac en vous présentant les magnifiques détails de cette ville: des portes, des fenêtres, des détails sculptés, de l’art de rue et même une vieille 2CV. Le centre historique recèle vraiment beaucoup de trésors.

Il faut noter que Figeac est aussi une des étapes sur la Voie de Puy-en-Velay qui mène à St-Jacques-de-Compostelle. Il faut en moyenne 65 jours de marche pour parcourir les 1,567 km du trajet. Nous avons croisé un certain nombre de pélerins durant notre séjour à Figeac et dans les environs. Ils sont faciles à reconnaître à leur coquille St-Jacques accrochée sur leur sac à dos.

We continue our exploration of Figeac by presenting the beautiful details of this city: doors, windows, carved details, street art and even an old 2CV. The historic centre truly has a lot of treasures.

It should be noted that Figeac is also one of the stages on the Way of Puy-en-Velay which leads to St-Jacques-de-Compostelle. It takes on average 65 days of walking to cover the 1,567 km of the trip. We met a number of pilgrims during our stay in Figeac and the surrounding area. They are easy to recognize with the scallop shell hanging on their backpacks.

Place des Écritures Rue de Balène Rue de Balène  Rue Émile Zola Rue Émile-Zola: Un gîte pour les pélerins de Compostelle / A hostel for Compostela pilgrimsRue Roquefort Rue Roquefort Rue Clermont Rue Gambetta Rue du Consulat Rue du Consulat Rue du Consulat Impasse de la Monnaie Impasse de la Monnaie Rue Émile Zola Rue St-Jacques Rue de Crussol Rue de Crussol

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]

Advertisements