Tags

, , , , , ,

Par la seule belle journée de notre séjour dans les gorges du Tarn, nous avons décidé de faire une randonnée dans un sentier vertigineux offrant des vues absolument magnifiques sur les gorges. Ce sentier de 7.5km n’est pas vraiment difficile mais il emprunte les corniches des gorges; il n’est donc pas à conseiller aux gens qui ont le vertige. L’attrait majeur de ce sentier est l’arche portant le nom de “Baousso del Biel”, phrase en occitan qui veut dire bosse du vieux ou bouche du vieux; les vautours fauves qui survolent les falaises de la gorge ajoutent un caractère sauvage à l’endroit. Le retour se fait par un sentier boisé de la Causse Méjean qui offre un peu moins d’attrait après les points de vue spectaculaire (donc pas de photos dans ce billet).

On the only nice day of our stay in the Gorges du Tarn, we decided to hike in a breathtaking trail offering absolutely magnificent views of the gorge. This 7.5km trail isn’t really difficult but as it is on the ledges of the gorges it isn’t advisable to people with vertigo. The main attraction of this path is the arch bearing the name of “Baousso del Biel”, a phrase in Occitan meaning bump of old or old man’s mouth; the wild vultures flying over the cliffs of the gorge add a wild character to the place. The return is made by a wooded path of Causse Méjean which offers a little less attraction after the spectacular points of view (so no pictures in this post).

Sentier de Baousso del Biel

Une pause bien méritée et un endroit idéal pour observer le paysage! / A well-deserved break and a ideal spot to admire the landscape!

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]

Advertisements