Tags

, , , , , ,

Pour notre deuxième journée dans le Parc national de Forillon, nous avons décidé de parcourir le Sentier Grande-Grave, une randonnée de 16km avec très peu d’élévation. Il est normalement possible d’écourter cette balade en stationnement plus loin mais un ponceau était endommagé donc la route était fermée. Ce sentier longe un bras du Golfe du Saint-Laurent donnant des vues sur la côte de la ville de Gaspé et se termine au point ultime de la Piste des Appalaches qui débute en Géorgie. Au Cap-Gaspé, un joli phare récompense les visiteurs. Il ventait encore beaucoup mais le soleil était très présent. Une très belle journée!

For our second day in Forillon National Park, we decided to hike the Grande-Grave Trail, a 16km hike with very little elevation. It is normally possible to shorten this hike by parking further away but a culvert was damaged so the road was closed. This trail runs along an arm of the Gulf of St. Lawrence overlooking the coast of the city of Gaspé and ends at the final point of the Appalachian Trail which begins in Georgia. In Cap-Gaspé, a beautiful lighthouse rewards visitors. It was still windy but the sun was very present. A very nice day!

Sentier Grande-Grave (Parc national de Forillon / Forillon National Park)

[Auteur/Author: Pierre & Suzanne]