Tags

, , , ,

Pour une dernière fois durant notre périple, il a fallu se lever très tôt pour une balade en montgolfière. C’était notre troisième expérience (à Palm Springs en 1998 et en Cappadoce en 2013) mais c’est toujours aussi excitant. Il est toujours fascinant d’observer les préparatifs du gonflage du ballon et ensuite d’escalader le panier pour s’y installer. Cette balade se fait au dessus de la rive occidentale de Luxor où sont situés une grande partie des sites majestueux et il est très intéressant de les voir vue des airs au lever du soleil. Nous avons pu constater que les villages sont souvent aux abords des sites archéologiques et qu’un peu d’eau change le désert en une luxuriante plaine verdoyante.

For the last time during our trip, we had to get up very early for a balloon ride. It was our third experience (in Palm Springs in 1998 and in Cappadocia in 2013) but it’s always as exciting. It is always fascinating to watch the process of the inflation of the balloon and then to climb into the basket to settle in. This balloon ride is done above the West Bank of Luxor where a large part of the majestic sites are located and it is very interesting to see them seen from above at sunrise. We were able to see that villages are often built on the edge of archaeological sites and that a little water changes the desert into a lush green plain.

Luxor

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]