Après toutes les merveilles de l’Égypte ancienne, nous faisons un petit saut dans l’Égypte moderne. Nous avons quitté Luxor en matinée sur un vol qui nous a ramené au Caire. De l’aéroport, nous nous sommes dirigés directement vers le quartier islamique du Caire pour visiter quelques mosquées ainsi que le bazar Khan el-Khalili. Ce bazar est maintenant assez touristique donc il n’a pas le même intérêt qu’un bazar local mais il était très animé en ce début d’après-midi et il était agréable de s’y balader. Nous aurions aimé visiter un peu plus le Caire mais le temps a manqué.
Ce billet complète notre série sur notre voyage en Égypte qui nous a émerveillé par les richesses de son patrimoine. Nous vous donnons rendez-vous à Chypre pour la suite de notre périple!
After all the wonders of Ancient Egypt, we did a short visit into modern Egypt. We left Luxor in the morning on a flight that took us back to Cairo. From the airport, we headed directly to the Islamic quarter of Cairo to visit some mosques as well as the Khan el-Khalili bazaar. This bazaar is now quite touristy so it doesn’t hold the same interest as a local bazaar but it was very busy in the early afternoon and it was nice to walk around. We would have liked to visit Cairo a little more, but we ran out of time.
This post completes our series on our trip to Egypt which amazed us with the marvels of its past. Our next stop will be Cyprus!
[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]
Le Bazar j’avais adoré mais j’aime tous les bazars en général. On y passe des heures, on y voit de tout et parfois quelque chose de très beau à rapporter. Et le Caire est intéressante à visiter autant pour les mosquées que pour le musée, une merveille où j’ai passé deux après-midi tant il y a à voir.
Mais la pollution est si grande dans cette ville que je n’aimerais pas y vivre. je lui préfère les rives du Nil à partir de Louxor. Merci à vous deux
Merci Marie. Nous aimons beaucoup les bazars mais un peu moins ceux qui sont trop touristiques car nous trouvons qu’ils manquent d’âme. Il est vrai que le Caire est très pollué et le trafic est infernal mais j’aurais bien aimé avoir un peu plus de temps pour la découvrir.
P.S. J’ai corrigé la faute et effacé le deuxième message…c’est emmerdant de ne pouvoir corriger nos fautes après avoir sauvé le commentaire.
Je fais la même chose quand je vois une faute d’étourderie. Oui c’est dommage quand on écrit un message de ne pouvoir se corriger si on voit qu’on a laissé passer une erreur
Une belle visite que vous nous partagez la. un grand merci a vous, pour vos photos qui sont toujours aussi belles. Hâte de voir la Chypre, que je n’ai pas encore visité.
Merci Alexandros. Bien contente que vous ayez aimé cette visite de l’Égypte et que vous appréciez nos photos. La série sur Chypre commencera dans quelques jours…nous commençons à peine à regarder les photos.
Great series. I look forward to Cyprus.
Thanks Anabel. Glad you enjoyed visiting Egypt with us. The series on Cyprus should start in the next few days. We are still started to look at those photos.
Interesting as it is so different to Europe.
Thanks Diana. It is indeed quite different and very interesting. Glad you enjoyed this post.
Love the final shot with the light filtering down. Almost reminds me of a Renaissance painting! Looking forward to Cyprus. Presumably not a new trip but one you’ve already done?
Thanks Mel. That last shot is indeed nice and Pierre is quite pleased with it. As for Cyprus, yes, we were there in February. We flew from Cairo to Cyprus on Feb 16. It was part of what was supposed to be a 2-month tour around the Mediterranean. From Cyprus, we went to Crete and then to Santoroni before cutting short our trip by 2 weeks to get back to Montreal.
Cairo… it’s got that magical aura, right? The name itself says it. I’d really like to go, it’s been on my ‘to do’ list for ages… one day.
Thanks for your note. Yes, Cairo has a certain aura and I certainly hope we will be able to start travelling sooner than later and that you get to fulfill your wish of visiting Cairo and Egypt.
Quelques scènes et détails amusants, une série pleine de vie (ou pas !.. 😉 ).
Bonne journée.
Merci Marion. Bien contente que cette série ait su vous plaire.
It’s my COVID brain that is having difficulty processing crowds of people these days! My favourite in this series is the old person sleeping holing the dustpan. I can identify.
Thanks Jacqui. You are right, crowds are kind of weird these days; we can’t even fathom when we will see one again. As for the sleeping man, Pierre is quite pleased with that photo…
Lovely photos! Thank you again for sharing the trip. I look forward to Cyprus.
Thanks for your note. Glad you enjoyed this virtual tour of Egypt. We posted the first article on Cyprus on Thursday. More coming next week.