Tags

, , , ,

Nous n’avions pas inclus Agios Nikolaos dans notre itinéraire prélimaire mais nous avons été agréablement surpris par cette charmante ville. La ville se situe dans une petite baie au nord-est de l’île et son centre historique est bâtie sur les collines qui l’entourent. L’aspect le plus impressionnant est le lac Voulismeni qui se trouve en son centre où nous sommes revenus à plusieurs reprises, surtout que la lumière changeante de ces quelques jours nuageux et pluvieux étaient fascinantes.

We hadn’t included Agios Nikolaos in our preliminary itinerary but we were pleasantly surprised by this charming city. The city is located in a small bay in the northeast of the island and its historic centre is built on the hills which surround it. The most impressive aspect is Lake Voulismeni which is in its centre where we returned several times, especially since the changing light from the few cloudy and rainy days were fascinating.

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]