Tags

, , , , , ,

Au mois d’août, nous avons fait deux courts voyages au Québec pour faire de la randonnée ainsi que pour visiter des amis et la famille. Au début du mois d’août, nous avons passé 3 jours au Parc du Mont-Tremblant pour ensuite nous rendre en Abitibi pour visiter la soeur de Suzanne. A la fin du mois d’août, nous nous sommes rendus dans le Bas-St-Laurent et à Québec principalement pour passer du temps avec des amis mais nous avons aussi réussi à faire quelques randonnées.

Nous vous présentons aujourd’hui, les photos des 4 randonnées que nous avons faites lors de notre visite au Parc du Mont-Tremblant. Nous avions visité ce parc à deux reprises (une fois en été et une fois en hiver) mais comme il y a beaucoup de sentiers dans ce parc cette nouvelle visite nous a permis d’en découvrir de nouveaux. Après des journées bien remplies, il était agréable de se retrouver au bord du lac pour admirer le coucher de soleil.

In August, we made two short trips within Quebec to hike as well as to visit friends and family. At the beginning of August, we spent 3 days at Parc du Mont-Tremblant and then went to Abitibi to visit Suzanne’s sister. At the end of August, we traveled to Bas-St-Laurent and Quebec City mainly to spend time with friends but we also managed to do a few hikes.

Today we present you the photos of the 4 hikes we did during our stay at the Parc du Mont-Tremblant. We had visited this park twice (once in summer and once in winter) but as there are many trails in this park, this new visit allowed us to discover new ones. After those busy days, it was nice to spend time by the lake to admire the sunset.

Sentier Le Centenaire (9.6km) Monotropa uniflora 

Sentier La Coulée (8.2km)

Sentier La Chute-du-Diable (1.6km)

Sentier du Lac-Poisson (7.4km) Gentiana linearis

Lac Supérieur au coucher du soleil / at sunset

Pour voir les photos de nos autres visites à ce parc / To see the photos from other visits tot he park:

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]