Tags

, , , , ,

Pour la deuxième excursion de notre séjour sur la Riviera Maya nous avons loué une voiture pour deux jours pour visiter la ville coloniale de Valladolid et les sites archéologiques maya de Cobá et Tullum. A notre arrivée à Valladolid, nous nous sommes dirigés vers le Convento San Bernardino de Sienna qui fut construit entre 1552 et 1560. Ce couvent, qui est maintenant un musée, est une petite merveille de couleurs ocre et rouge. Malheureusement, la jolie église n’était pas ouverte à la visite, mais la promenade dans les corridors de l’ancien couvent nous a comblé.

For the second excursion of our stay in the Riviera Maya we rented a car for two days to visit the colonial city of Valladolid and the Mayan archaeological sites of Cobá and Tullum. On our arrival in Valladolid, we headed towards the Convento San Bernardino de Sienna which was built between 1552 and 1560. This convent, which is now a museum, is a small marvel of ocher and red colours. Unfortunately, the pretty church wasn’t open to visitors, but the stroll through the corridors of the old convent was wonderful.

Convento San Bernardino de Sienna, Valladolid

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]