Danger!

Tags

, , , , ,

En 2008, Pierre a eu l’idée de faire une séance de photos avec notre très photogénique nièce alors que nous étions en Abitibi pour Noël. Il avait décidé d’utiliser un décor un peu inusité en montant sur la voie ferrée et en prenant le pont ferroviaire comme arrière-plan. C’était une journée pas trop froide de fin décembre et il y avait un peu de -brume au dessus de la rivière. La séance fut un succès!

Nous vous montrons aujourd’hui notre photo favorite de la session. On n’y voit que le profil de ma nièce qui regarde au loin comme si un train approchait. Heureusement, cette voie n’est pas très fréquentée et il n’y avait pas de risques de se faire frapper. Le danger le plus grand était de faire arrêter pour avoir circulé sur la voie!

In 2008, Pierre had the idea of doing a photo session with our very photogenic niece while we were in Abitibi for Christmas. He decided to use a somewhat unusual setting by climbing onto the railway tracks and taking the railway bridge as a background. It wasn’t very cold in this late December and there was a bit of mist over the river. The session was a success!

We show you today our favorite photo of the session. You can see only the profile of my niece who looks away as if a train is approaching. Fortunately, this track isn’t very busy and there isn’t much risk of being hit by a train. The greatest danger was to get a ticket for walking on the tracks!

_img_1604_amosAmos, 2008

[Auteur/Author: Pierre]