Tags

, , , , ,

Après notre séjour au Parc du Mont-Tremblant, nous avons repris la route pour nous rendre à Amos en Abitibi (485km au nord-ouest) pour visiter la soeur de Suzanne et son mari. Durant notre séjour, nous avons fait quelques excursions mais nous n’avons pris des photos que pour une de ces randonnées.

La forêt récréative du Camp Dudemaine comprend un réseau de sentiers pédestres et de vélos de montagnes. Les sentiers ne sont pas très bien balisés mais il n’y a pas grand danger de se perdre. La forêt de pins noirs est absolument impressionnante. Lors de notre passage, nous avons pu observer une grande variété de champignons.

After our stay at Parc du Mont-Tremblant, we hit the road again to go to Amos in Abitibi (485km northwest) to visit Suzanne’s sister and her husband. During our stay, we did a few excursions but only took pictures for one of these hikes.

The recreational forest of Camp Dudemaine includes a network of hiking trails and mountain bikes. The trails aren’t very well marked but there is no great danger of getting lost. The black pine forest is absolutely impressive. During our visit, we also observed a wide variety of mushrooms.

[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]