Tags
Durant notre séjour à l’Écolodge dans la jungle, nous avons bien profité des levers et coucher du soleil qui étaient magnifiques. Le dernier matin, la brume recouvrait le paysage. Après le déjeuner, c’est le départ en bateau pour revenir à Puerto Maldonado. Un trajet plus court car nous naviguons avec le courant et nous n’avons fait aucun arrêt. Un très bref séjour dans la jungle mais qui nous a donné le goût d’explorer cet environnement un peu plus en profondeur.
During our stay at the Ecolodge in the jungle, we took advantage of the sunrises and sunsets which were magnificent. On the last morning, mist covered the landscape. After lunch, it’s the departure by boat to return to Puerto Maldonado. A shorter trip because we are sailing with the current and we didn’tmake any stops. A very brief stay in the jungle but which gave us the desire to explore this environment a little more in depth.
Rio Tambopata, Cayman EcoLodge
[Auteur/Author: Suzanne & Pierre]
Des lumières et couleurs subtiles. Une très belle impression de quiétude autour de ces deux barques. C’est superbe.
Merci Marion. C’était effectivement un endroit très reposant et très zen. Nous avons bien profité de ces belles lumières matinales et de fin d’après-midi.
Les couchers de soleil tout comme les brumes sont magnifiques et ont dû vous apparaître comme reposants au cours de ce périple. J’aime beaucoup cette série
Merci Marie. La jungle était la dernière étape de notre périple et ce fut une belle fin. Le rythme était un peu plus lent et plus zen que le reste du voyage qui fut très actif.
Wow! These photos blew me away. The colours, the textures, the scenery!
Thanks Jacqui. The two sunsets and the one sunrise were quite beautiful and the river was quite zen. It was such a great stay.
Beautiful photos… I esp. love the one with the puffy clouds!
Thanks Eliza. The sunsets and sunrise were quite nice. The place was quite zen.
These strike me as very romantic photos. The light and colors, even those in the mist, seem wistful. I can understand your wish to see more of the tropical forest. I enjoyed seeing these very much.
Thanks for your note. I hadn’t thought of them as romantic but now that you mention it I can see; very nice analysis. It was a very zen stay and we truly enjoyed it.
Stunning images.
Thanks Anabel. It was a very nice place and quite zen.
Beautiful pictures of the river.
Thanks for your note. We love our short time in the jungle and the river was so beautiful. Glad you enjoyed this series.